Whey, isolate, hidrolizada, de carne o vegana; 2 o 5 libras; chocolate o sin sabor. Esta guía ordena la decisión en 4 preguntas y te enseña a comparar lo que de verdad importa: los gramos de proteína y el costo por porción.
Respuesta corta: si es tu primera proteína, parte con una whey (proteína de suero de leche) de 2 lbs para probar el sabor y cómo te cae. Si ya la tomas a diario y toleras bien los lácteos, una whey de 5 lbs suele ser la compra más conveniente: las más conocidas aportan 24 a 25 g de proteína por porción y suelen salir más baratas por porción que los formatos chicos. Si la leche te cae pesada, elige una isolate; si no consumes lácteos, una proteína de carne o vegana. Antes de pagar, divide el precio del tarro por sus porciones. Puedes comparar todas en nuestra colección de proteína en polvo.
En esta guía:
- Elige tu proteína en 4 preguntas
- Tipos de proteína en polvo en 1 minuto
- Cómo leer la etiqueta y comparar por porción
- 5 errores comunes al comprar proteína
- Qué proteína comprar en BYON según tu perfil
- Preguntas frecuentes
Elige tu proteína en 4 preguntas
1. Para qué la quieres
La proteína en polvo sirve para una cosa: completar la proteína que no alcanzas a comer. Sea cual sea tu meta (ganar masa muscular, mantenerte o bajar de peso), lo que más pesa es cuánta proteína comes en el día, no el tipo de polvo. La referencia para la población general es 0,8 g por kilo de peso al día, y para la mayoría de quienes entrenan la Sociedad Internacional de Nutrición Deportiva (ISSN) recomienda entre 1,4 y 2,0 g por kilo al día. Calcula tu número en nuestra guía de cuánta proteína consumir al día.
Si tu foco es ganar masa muscular, revisa también la guía de la mejor proteína para ganar masa muscular. Y si buscas proteína para bajar de peso, cuenta el batido dentro de tus calorías del día: suma proteína, pero también calorías.
2. Cómo te caen los lácteos
La mayoría de las proteínas en polvo son whey, es decir, vienen del suero de la leche. Si la leche no te molesta, una whey protein concentrada o una mezcla te sirve. Si te cae pesada, busca una isolate (aislada), que tiene mucho menos lactosa, o una isolate con hidrolizada; en nuestra guía de proteína sin lactosa las comparamos. Si no consumes lácteos, tus opciones son la proteína de carne o la vegana.
Ojo: si tienes alergia a la proteína de leche, el filtrado no basta y ninguna whey te sirve. Aun en una proteína de carne o vegana, revisa la advertencia de alérgenos de la etiqueta (algunas se elaboran en plantas que también procesan leche) y consulta con tu médico antes de elegir.
3. Cuánto la vas a usar
Un tarro de 2 lbs trae unas 30 porciones: alrededor de un mes con un batido diario. Sirve para probar un sabor o una marca nueva. Uno de 5 lbs trae entre 74 y 80 porciones en las whey con scoop de unos 30 g, más de dos meses de uso diario, y conviene cuando ya sabes que la vas a tomar todos los días. Compara formatos en proteína 2 lbs y proteína 5 lbs.
4. Tu presupuesto real: el costo por porción
El precio del tarro engaña. Lo que pagas de verdad es el costo por porción: el precio dividido por el número de porciones. Si los scoops son de distinto tamaño, afina más y divide el precio por los gramos totales de proteína del envase (proteína por porción multiplicada por el número de porciones). Una regla rápida para elegir formato: si el tarro de 5 lbs cuesta menos de 2,5 veces lo que cuesta el de 2 lbs de la misma marca, el grande te sale más barato por batido.
Tipos de proteína en polvo en 1 minuto
| Tipo | Qué es | Conviene si | Ojo con |
|---|---|---|---|
| Whey concentrada o mezcla | Proteína de suero filtrada; la más común, sola o mezclada con isolate | Toleras bien los lácteos y buscas el mejor costo por porción | Trae algo de lactosa |
| Whey isolate (aislada) | Suero con más filtrado: 90 % o más de proteína en la materia prima | La lactosa te cae mal o cuidas carbohidratos y grasa | Mayor costo por porción |
| Whey hidrolizada | Suero "pre-digerido" en péptidos más pequeños | Buscas la opción más liviana para tu estómago | Suele ser la más cara y no ha mostrado dar más músculo que las otras |
| Caseína | La otra proteína de la leche, de digestión lenta | Quieres un batido que se digiera lento, por ejemplo antes de dormir | Viene de la leche: no sirve si evitas los lácteos |
| De carne (beef) | Proteína de vacuno hidrolizada, sin lácteos en su fórmula | Evitas los lácteos y prefieres una proteína animal | Suele venir en sabores frutales, tipo jugo |
| Vegana | Arveja, arroz, soya u otras fuentes vegetales | No consumes productos de origen animal | Revisa que combine fuentes y cuánta proteína trae por porción |
Entre las whey, la diferencia entre whey concentrada vs isolate vs hidrolizada es la que más cambia lo que pagas: a más filtrado y procesamiento, mayor costo por porción. Y si evitas los alimentos de origen animal, lee nuestra guía de proteína vegana.
Cómo leer la etiqueta y comparar por porción
Estos cinco datos te dicen más que el nombre del tarro:
- Proteína por porción. En las whey más conocidas, entre 22 y 25 g por scoop. Míralo siempre junto al tamaño de la porción.
- Tamaño de la porción. Divide la proteína por el peso del scoop y sabrás qué porcentaje del polvo es proteína.
- Porciones por envase. Es el número con el que calculas el costo por porción.
- Carbohidratos, azúcares y grasa. Importan si cuidas calorías o si la lactosa te cae mal, porque la lactosa se cuenta dentro de los azúcares.
- Ingredientes y alérgenos. Los ingredientes van de mayor a menor cantidad, así que el primero es el que más pesa. Las whey contienen leche y muchas incluyen lecitina de soya.
Un dato útil en productos importados: si la etiqueta muestra el % del valor diario de proteína, en Estados Unidos ese porcentaje se calcula sobre 50 g al día (FDA). Es una referencia general, no tu requerimiento personal.
Así se ven esos datos en algunas proteínas de BYON. Son datos de etiqueta publicados en la ficha de cada producto; pueden variar según el sabor y manda siempre la etiqueta del envase.
| Producto | Tipo | Proteína por porción | Porción | Porciones por envase | Proteína por envase (aprox.) |
|---|---|---|---|---|---|
| Prostar Whey Protein 5 lbs | Mezcla de whey | 25 g | 30 g | ≈80 | ≈2.000 g |
| Gold Standard 100% Whey 5 lbs | Mezcla de whey | 24 g | 30,4 g | 74 | ≈1.780 g |
| ISO 100 Dymatize 5 lbs | Isolate e hidrolizada | 25 g | 30 g | 76 | ≈1.900 g |
| Beef-XP Protein 4 lbs | De carne | 27,7 g | 30 g | 60 | ≈1.660 g |
| Whey Gourmet 5 lbs Mutant | Mezcla de whey | 22 g | 38 g | 59 | ≈1.300 g |
La lectura: las whey y la isolate de la tabla entregan prácticamente la misma proteína por porción (24 a 25 g); lo que cambia es la lactosa, el filtrado y el costo. La de carne aporta algo más por porción y no tiene lácteos en su fórmula. La de Mutant usa un scoop más grande para menos proteína, así que trae menos proteína por envase: compárala por gramo de proteína, no por tarro. Para comparar precios, divide el precio vigente de cada producto (lo ves en su tarjeta o en su ficha) por sus porciones o por su proteína por envase.
5 errores comunes al comprar proteína
- Comparar el precio del tarro y no el de la porción. Un tarro más barato puede traer menos porciones o menos proteína por scoop.
- Pagar más creyendo que da más músculo. Con la misma proteína en el día, una isolate o una hidrolizada no han mostrado dar más resultado que una whey concentrada. Págalas si te caen mejor, no por rendimiento.
- Comprar 5 lbs de un sabor que no has probado. Parte con 2 lbs y, cuando tengas tu favorito, sube de formato.
- Pensar que más proteína siempre es mejor. En un metaanálisis de 49 estudios, sobre unos 1,6 g por kilo al día la proteína extra ya no sumó más masa muscular en promedio. Calcula cuánta te falta antes de decidir cuántos batidos tomar.
- Usar la proteína para reemplazar comidas u olvidar el entrenamiento. Es un complemento: la base es tu alimentación, y el estímulo lo ponen el entrenamiento de fuerza y el descanso.
Qué proteína comprar en BYON según tu perfil
Nuestras recomendaciones por perfil. El precio y los sabores disponibles los ves actualizados en la tarjeta de cada producto.
- Tu primera proteína: Prostar Whey Protein 2 lbs, con 25 g de proteína por porción, unas 30 porciones y varios sabores para probar, o Gold Standard 100% Whey 2 lbs, la misma fórmula de su tarro de 5 lbs en formato chico.
- Ya la tomas a diario: Prostar Whey Protein 5 lbs o Gold Standard 100% Whey 5 lbs, con 24 a 25 g por porción y 74 a 80 porciones.
- La lactosa te cae mal: ISO 100 de Dymatize, aislada e hidrolizada, o las demás opciones de proteína isolate.
- No consumes lácteos: Beef-XP Protein 4 lbs, proteína de carne sin lácteos en su fórmula, con 27,7 g por porción según su ficha.
- Prefieres una barra a un batido: revisa las barras de proteína y nuestra guía para elegir barras de proteína.
Para ver todas las opciones, entra a proteínas en polvo.
Preguntas frecuentes
¿Qué proteína comprar si recién empiezo a entrenar?
Una whey en formato de 2 lbs: te permite probar el sabor y ver cómo te cae antes de comprar un tarro grande. Si con tu alimentación ya llegas a tu proteína diaria, puede que ni siquiera la necesites.
¿Qué proteína conviene más por precio?
La que te entrega más gramos de proteína por lo que pagas. Suele ser una whey concentrada o una mezcla en formato de 5 lbs. Para comprobarlo, divide el precio por las porciones o por la proteína total del envase; no mires solo el precio del tarro.
¿Conviene comprar proteína de 2 o de 5 libras?
El formato de 5 lbs suele salir más barato por porción y conviene si ya la tomas a diario. El de 2 lbs sirve para probar un sabor o una marca. Compara siempre el costo por porción, no el precio del tarro.
¿Cuánto dura un tarro de proteína?
Con un batido al día, un tarro de 2 lbs dura alrededor de un mes y uno de 5 lbs, entre dos y dos meses y medio, según el tamaño del scoop. Si tomas dos batidos al día, dura la mitad.
¿Qué proteína comprar si soy intolerante a la lactosa?
Una whey isolate o una isolate con hidrolizada, que tienen mucho menos lactosa que una concentrada. Si además tienes alergia a la proteína de leche, ninguna whey te sirve: revisa una proteína de carne o vegana, mira la advertencia de alérgenos y consulta con tu médico.
Conclusión
Para saber qué proteína comprar, responde cuatro preguntas: para qué la quieres, cómo te caen los lácteos, cuánto la vas a usar y cuánto te cuesta cada porción. Para la mayoría, la respuesta es una whey: de 2 lbs si es la primera y de 5 lbs si ya es parte de tu rutina. Si la leche te cae pesada, una isolate; si no consumes lácteos, una de carne.
Revisa las opciones en nuestra colección de proteínas en polvo: productos originales y despacho a todo Chile.
Fuentes
- Jäger R, Kerksick CM, Campbell B, et al. International Society of Sports Nutrition Position Stand: protein and exercise. J Int Soc Sports Nutr. 2017;14:20. doi:10.1186/s12970-017-0177-8.
- Morton RW, Murphy KT, McKellar SR, et al. A systematic review, meta-analysis and meta-regression of the effect of protein supplementation on resistance training-induced gains in muscle mass and strength in healthy adults. Br J Sports Med. 2018;52(6):376-384. doi:10.1136/bjsports-2017-097608.
- American Dairy Products Institute (ADPI). Whey Protein Isolate: estándar de composición.
- U.S. Food and Drug Administration (FDA). Daily Value on the Nutrition and Supplement Facts Labels.
Importante: estos productos son suplementos y no reemplazan una alimentación equilibrada ni un tratamiento médico. No deben ser utilizados por menores, mujeres embarazadas o en período de lactancia sin supervisión médica. Ante cualquier duda, consulta con tu médico.



